2017年03月28日  星期二
  您当前的位置 : 南海网  >  新闻中心  >  海南新闻  >  海南社会
字号:

海南省图书馆古籍修复师黄文锋:修复一本书需20多道工序

来源: 南国都市报 作者:易帆 时间:2017-03-21 07:57:00   

  有一种很像医生的职业——古籍修复师

  他们给古书第二次生命

  修复一本书需20多道工序

  有时修一两页纸需一天时间

  探访省图书馆古籍修复师黄文锋:

  用匠人精神守护故纸遗香

 

 黄文锋在工作。

  有一种很像医生的职业——古籍修复师,他们的病人是书本——那些经年累月流传下来、伤痕累累的古籍。每一本书都是一个生命,在垂危之际来到修复师手中,重新焕发活力,甚至起死回生。

  穿过省图书馆古籍阅览室,在办公区里,古籍修复室在走廊尽头。一张办公桌上摆放着镊子、刷子、压书板、剪子等工具,一盏冷光灯、一张透光板,这里是残旧古籍的“手术室”。

  今年40岁的黄文锋是省图书馆馆员,也是省图书馆里唯一一位古籍修复师,进入省图书馆工作后,黄文锋开始学习古籍修复,师从第四批国家级非物质文化遗产项目古籍修复的代表性传承人杜伟生,在古籍文物修复岗位上,一干就是10年。

  日前,海南现存古籍家底已初步摸清,全省约有24100余册,其中90%以上的古书籍亟待修复。然而,海南的古籍修复工作起步晚、起点低,修复师岗位编制少,古籍修复体制机制有待进一步健全。南国都市报记者 易帆 文/图

  黄文锋在修补破损古籍。

  A细致 修复一本书需要20多道工序

  3月20日,黄文锋正在透光板上,用剪好的材料纸、糨糊专心致志地补着破损的古书籍。这些书大部分已经被虫蛀,酸化、老化情况严重。“修复古书籍遵循修旧如旧原则,尽可能地不去破坏纸张原有的结构。”黄文锋说,古籍修复工作十分细致,面前这一小碗糨糊,也有学问。他告诉记者,市面上买的现成糨糊尽管方便,但担心会添加成分损坏书籍,因此修复前都需要手调糨糊。调好的糨糊在每一次使用前,黄文锋还会用纱网把它过筛,这样糨糊就特别细腻,不会结块。

  拆线、拆书皮、拆纸捻、编页码、修补书页……修复一本古书籍,就要20多道工序,每一步工序都需要修复师细致完成。

  “一点点差错,都可能给古籍带来第二次伤害。”黄文锋说,古籍修复师的经验积累尤为重要,记得刚从中山大学图书馆学习回来,第一次动手修复古书籍时,把几页粘连在一起的书页一起清洗,不仅清洗得不够干净,一不小心,还险些把书页扯破,“当时很慌,不知道怎么处理,后来才慢慢悟出来,粘连的书页用蒸锅蒸一蒸,将粘连的书页分开再清洗,就不会出现这样的情况了。”黄文锋说。

  还有一次,在修复精装书时,因修补后,书页变厚了,重新装订后书脊也随之而增厚,而书皮却还是原有书皮。“原有的书皮不够用了,又要尽可能地保持古籍原样,一时间不知道该怎么处理这个问题。”黄文锋回忆,自己摸索不到解决方法后,他向中山大学图书馆的老师请教,才把原有的书页添加染色,解决了装订的难题。“没有静下心动手修补些古籍,就积累不了经验,不算一个合格的古籍修复师。”黄文锋说,古籍修复经验就在点滴的动手操作中积累。

  B工具 蒸锅、食用淀粉齐上阵

  古籍修复室里,电磁炉、蒸锅、食用淀粉、面粉、牙医临床工具……这些看似不沾边的五花八门的小工具,是古籍修复师最常用、最实用的。“遇到书页粘连的情况,就要用到蒸锅。如果古籍酸性太大,还要用上石灰粉来泡一泡。”黄文锋说,食用淀粉、面粉则是调至糨糊的必备品;毛笔、镊子,甚至是牙医临床用的小刮刀,都是清洗、修补时需要用到的工具。不仅如此,修补古籍的纸张也大有讲究。

  秉承修旧如旧的原则,修补古籍的纸张要求运用古法生产的古浆纸,“古浆纸的纸性比较好,添加剂比较少,这样的纸韧性和纤维都比较接近古籍纸张。”黄文锋说,而这样的原材料,还须得从外地采购,有时因为采购不到特定的古浆纸,修复工作就得放一放。

  古籍常见的损坏情况包括书口开裂、破洞、虫蛀、变脆、发霉、表面污损等,不同情况需要用不同的处理办法。在黄文锋面前,有一页古籍虫蛀严重,通过透光板可以看到密密麻麻的零星,黄文锋小心翼翼地修补一个下午,也只是修补了一部分。“有时候一天下来也只能修上一两页纸,尽管省图书馆也增添了自动补书机,批量补书速度会快很多,但基本的修复手法还得靠传统,还得靠慢功夫,这个活儿急不得。”黄文锋说。

  C难题 岗位编制缺乏 90%古籍待修复

  当前,海南现存古籍家底已初步摸清,全省约有24100余册,其中90%以上的古书籍亟待修复。

  省古籍保护中心办公室(省图书馆地方文献与古籍部)主任、副研究馆员乔红霞告诉记者,海南古籍修复工作量大,绝大部分古籍亟待修复,但与此不匹配的是,古籍修复师岗位编制少,现实情况不容乐观。乔红霞说,不少图书馆派了馆员参加古籍修复培训,但学成后,回到图书馆后因没有岗位编制,又做回了其他管理工作,古籍修复仍旧是一片空白。

  海南古籍修复工作起步晚、起点低,古籍修复体制机制有待进一步健全。

  记者了解到,目前,省图书馆正在探索我省的古籍保护培训,让古籍修复培训更加常态化。

责任编辑:韩慧
南海网24小时新闻报料热线966123
版权声明:
·凡注明来源为"南海网"的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属南海网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
每日焦点
热度点击
海南南海网传媒股份有限公司 版权所有 1999-2020 电话:(86)0898-66810806  传真:0898-66810545 地址:海南省海口市金盘路30号新闻大厦9楼