原创报道

　　博鳌亚洲论坛2017年会官方速记团队全体成员　　

　　南海网、南海网客户端博鳌3月24日消息(王斌)在瞬息万变的信息时代，信息本身所特有的及时性、准确性使“速度”成为时代的标签，于是，“速录”技术也就成为承载信息及时性、准确性的重要手段。当前，速录技术借助高速宽带网络和互联网平台已经成为信息快速传递的新型手段。

　　博鳌亚洲论坛年会因其特殊的地位，对新闻和各类信息资讯的直播、采写、编辑和传播更需要及时快速的“速录”手段，例如主旨演讲现场、专访现场、发布会等现场，均需要快速的记录，并实时向外界传递。在各会场，速录人员通过专业的亚伟速录机进行语音的同步记录，每分钟文字的录入速度可高达220字以上，在这样的频率下，要将这些信息同步发上互联网，向外界传递，要求的网络质量标准是否很高?带着这样的问题，记者专访了目前在博鳌亚洲论坛年会秘书处官方速记团队服务的国家认证高级速录师顾婷：

　　笔者：顾小姐您好，您在博鳌亚洲论坛做速录服务有多久了?

　　顾婷：2017年是我们海宏信速记团队为博鳌亚洲论坛提供官方的速录服务工作的第五年。

　　笔者：会议的速录文稿是不是需要通过通信网络快速上传互联网提供给博鳌秘书处做新闻报道，或实时上传互联网发布?

　　顾婷：您说的两种情况都有，我们速录作现场文字直播是实时上传互联网的。另外一种情况是在会议一结束后，就必须立即将当场的会议速录文稿通过邮件的形式发到博鳌论坛秘书处指定的邮箱。这点，是速录工作的硬指标，我们的工作团队一直都是准确高效地做到“语音落，文稿即出”。

　　笔者：您感觉目前的网络连接和速度如何?达到您的工作要求吗?

　　顾婷：今年整个博鳌年会电信网络的网速连接都非常方便，而且不需要输入帐号和密码，直接在电脑上点击上网就可轻松自如连上网，而且网速非常快，畅通无阻。使我和团队的小伙伴都可以在会议结束后的第一时间通过快速的网络进行工作，非常方便。

　　笔者：如果网络中断或者不流畅，是否会影响到您的工作质量甚至中断工作?之前是不是会有担心网络问题影响工作的情况?

　　顾婷：如果网络或者中断或者是不流畅，会影响到我们发送邮件和实时发布的速度，从而也就影响了速录的时效性以及资讯的传播性。

　　笔者：对目前博鳌年会中国电信的网络服务情况，您有什么评价和期望?

　　顾婷：中国电信光宽带一个字，快!希望中国电信的网络服务质量越来越好!

　　顾婷：国家认证高级速录师，博鳌亚洲论坛2017年会官方速记团队成员

　　3月24日下午，顾婷在“陈志武教授媒体见面会”现场作速录服务

　　3月24日下午，“耶鲁大学、香港大学金融经济学教授陈志武媒体见面会”现场