海南周刊| 香江又见海南戏 琼剧访港12年 乡音感动旅港乡亲

  琼剧《汉武之恋》演出片段。  

  文\海南日报记者 郭畅

  一方水土养一方戏,一方戏曲唱一方情,戏曲是最亲的乡音,是最浓的乡情。

  2018年1月23日——28日期间,应香港海南社团总会的邀请,作为乡音戏曲的传播者,海南省琼剧院访港演出团一行75人在香港新光戏院,为旅港海南乡亲带去六台精彩大戏。

  琼韵点燃香江,乡音感动侨胞,从2006年至今,海南省琼剧院连续12年访港演出,已然成为一项文化品牌活动。

  值得一提的是,访港演出之余,演出团代表们还拜访了部分在港设立的海南社团,开展艺术交流活动,传递乡情,增进情谊。

  演出团代表拜访香港文昌社团联会。

  当大家走进灯光暖暖的社团办公区,桌上备好的椰子糖、椰子汁,虽然简单,却让人心生感动,无疑,由“椰子”衍生出来的产品,对于海南人来说是最深的记忆。

  最浓不过故乡情

  “12年了,从配角演到了主角,每年访港演出,对旅港海南乡亲的感情只增不减。”1月23日下午,省琼剧院副院长符传杰正在后台化妆,他打趣地说,镜子里的自己,更成熟也更沧桑了,时光留给人们最多的还是真情。

  “依照往年惯例,此次访港演出团在访港前也进行了剧目展演活动,既是精益求精,也是‘绷紧了弦’,力争能给旅港海南乡亲带去最完美的表演。”符传杰说。

  当晚,当熟悉的《汉文皇后》琼剧唱腔在香港新光戏院大剧院响起时,现场1000多名观众爆发出雷鸣般的掌声,由此拉开了省琼剧院2018年访港演出的序幕。

  距离首场演出还有一个多小时,记者就发现,排队候场的不仅有海南乡亲,还有很多香港人。“我是土生土长的香港人,我听说这几天有‘海南戏’在这里演出,想和朋友过来欣赏一下。”香港居民何女士说。

  “每次香港有琼剧演出,我都会抽时间来看,听着乡音能勾起很多儿时在海南生活的回忆。”在香港定居多年的文昌籍乡亲邢运昌说,这种亲切感是无法用语言形容的,欣赏完琼剧演出,思乡情感会更浓,迫不及待地想回老家看看。

  首演结束后,大家意犹未尽,一些人跑到后台与自己喜欢的演员合影留念。“接下来的几天,还有《汉武之恋》《太子还朝》《月老皇帝》等古装琼剧会轮番上演,明晚我们一定要早点来,占个好位置!”已是晚上10点多,寒风没有消减大家的热情,海南乡亲王贵新跟同伴们商量着……

  让旅港乡亲过足戏瘾

  人们都说,艺术来源于生活而高于生活。

  经过300多年的不断变革和吸收借鉴,如今的琼剧,植根于民间,生长于本土,开花于海外。近年来,琼剧多次走进香港,以及新加坡、泰国、马来西亚等地的戏院……是海南乡亲们喜闻乐见的通俗艺术形式。

  此次琼剧访港演出,既是联络乡情,更是琼剧的“再出发”“再交流”“再提升”。

  香港新光戏院座无虚席。

  在此次访港演出之余,演出团代表们分别拜访了香港海南社团总会、旅港海南同乡会、香港琼海同乡会、香港文昌社团联会,每年访港演出,都离不开这些社团的支持与配合,而植根于香港的海南社团,也是近40万旅港海南乡亲共同的“娘家”。

  香港海南社团总会副会长邢福雷表示,在第十五届世界海南乡团联谊大会上,海南省琼剧院为海南乡亲带来4场大戏,而本次演出团再次访港演出,是联谊大会的延续,借此机会,让在香港的海南乡亲再过一次戏瘾。

  的确,对大家来说,这次琼剧访港演出既有新剧欣赏,又有老戏回味,大家大饱耳福眼福,琼剧丰富了香港海南乡亲的文化生活。

  在拜访香港文昌社团联会过程中,社团名誉顾问辜玲玲的一席话也让记者印象深刻。“我的父亲是海口人,母亲是文昌人,虽然我从小在上海生活,但我的根在海南。”辜玲玲说,自己虽听不懂海南话,却还是被琼剧唱词唱腔深深吸引,感觉这是一项高雅的艺术形式,别有韵味,希望琼剧在传承中不断创新,老戏新唱,每年都能给旅港海南乡亲带来新的惊喜。

  期待琼剧艺术迎来“又一春”

  愉快的时光总是过得很快,也因此而让人难忘。

  1月28日晚,由海南省琼剧院演出的经典琼剧《汉武之恋》在香港新光戏院上演,现场1000多名海南乡亲深受感染,也为省琼剧院2018年访港演出画上圆满句号。

  据了解,此次访港演出,观看演出的海南乡亲及香港观众超过了6000人次,6场演出,场场爆满,掌声笑声不时响起,气氛热烈欢快。

  “时间过得真快,我连续6天都来这里看琼剧,一场比一场精彩,琼剧访港演出结束了,乡亲们都很不舍,期待省琼剧院今年还能再次访港。”65岁的琼海籍乡亲陈林云说。

  “海南人想要在香港看一次琼剧着实不易,一年就盼着这么一两次,我们希望以乡音、乡情为纽带,在香港推广海南文化,推进琼港两地的文化交流。”香港海南社团总会副会长卢少娟笑着说,演出最后一晚,自己也穿上了琼剧服装,化好精美的妆容,与演员们一起合影留念。

  “正是乡亲们对故土的那份牵挂,使得省琼剧院访港演出团每一年的演出都场场爆满,香港文昌社团联会也将诚挚邀请省琼剧院2018年再次访港演出,加深琼港两地海南乡亲的感情联络。”香港文昌社团联会主席云海清说。

  作为此次演出团团长,海南文体厅艺术处处长葛云峰表示,连续12年访港演出,是琼剧不断成长、联络乡情的过程,2018年,是海南建省办经济特区的30周年,如今“而立之年”的海南站在新起点,期待琼剧艺术也迎来“又一春”。

责任编辑:曾令瑾
  • 新海南手机客户端

    用微信扫一扫
  • 南海网手机客户端

    用微信扫一扫
  • 南海网微信公众号

    用微信扫一扫
  • 南海网微博

    用微博扫一扫

海南社会

社会民生包罗万象 进入栏目
栏目推荐
关于我们 |  广告服务 |  技术服务 |  法律声明 |  跟帖评论自律管理承诺书
海南南海网传媒股份有限公司 版权所有 1999-2022 地址:海南省海口市金盘路30号新闻大厦9楼 电话:(86)0898-66810806  传真:0898-66810545
违法和不良信息举报电话:966123 违法和不良信息举报邮箱:nhwwljb@163.com
互联网新闻信息服务许可证:4612006002 信息网络传播视听节目许可证:2108281 互联网出版许可证:琼字001号
增值电信业务经营许可证:琼B2-2008008 广告经营许可证:460000100120 琼公网监备号:46010602000273号
南海网备案号 琼ICP备09005000号