原创报道

　　南海网、南海网客户端海口10月12日消息(南海网记者 苏靓)第十一届中国民间艺术节10月10日至15日在江西省赣州市兴国县举行，来自全国各地的艺术团体纷纷登台，用优美的歌声和旋律传播民族文化。由翩哈组合演唱的海南黎族原生态民歌《求雨拦路》，首次亮相中国民间艺术节。

　　《求雨拦路》是一首黎家山村的爱情歌曲，描写热恋中的阿哥阿妹，相见时难舍难分不愿分离的情景。阿哥为了能够让阿妹留下来，宁愿祈祷苍天下雨，河水倒涨，也要阻拦阿妹回家的路程，愿天公作媒成全阿哥与阿妹的美好姻缘。

　　海南黎乡素有“歌海”之称，为一代又一代的中国音乐人创作优秀歌曲提供了丰沃的土壤。著名歌曲《我爱五指山，我爱万泉河》《请到天涯海角来》以及《万泉河水清又清》都曾从黎族民歌优美的旋律里获得创作灵感，如今这些歌曲已经家喻户晓，经久不衰。黎族人民善于创作民歌，喜爱吟唱民歌，把唱民歌视为一种生活方式。

　　“参加这次民间艺术节是一次很好的机会，能跟各民族的同胞相互交流、切磋，讨论不同民族的山歌唱法、特色，不虚此行”翩哈组合的创始人、导师黄清妍告诉记者，团队的成员来自乐东、白沙、五指山等地，为了在这次艺术节上拔得头筹，大家都提前一个月到海口集中培训、彩排，“海南的黎族山歌优美动听，语调柔美、委婉，歌曲中有大量的比喻，大家精益求精，彩排了很多次”。黄清妍说到。

　　黄清妍告诉记者，翩哈组合成立于2013年，20个成员都来自于全省各地，对黎族文化的共同爱好将大家串联在一起，“黎族民歌是老祖宗留给我们宝贵的财富，黎族还没有文字的时候，这些山歌就已经口口相传，流传至今，所以很珍惜，也希望可以为黎族民歌的传承做出一份贡献”作为五指山市非物质文化遗产代表性民歌的传承人，黄清妍对自己的团队成员要求十分严格，热爱黎族传统文化是她选择学生的首要标准，平常只要有时间她都会亲自指导学生的唱腔、唱法，她认为“多一个人了解、学习黎族民歌，就多一份传承的希望”。接下来，黄清妍还会继续带着团队挖掘、创新黎族山歌，创作出风格独特的优秀作品，助力黎族文化传承、发展。