学认甲骨文 | “旦”辞爷娘去,“暮”宿黄河边

  每周识读甲骨文,今天给大家讲的两个字是:“旦”和“暮”,古人称日升而天地分明为“旦”,称日落而天地不分为“莫”(通“暮” ),一升一落,一日即过。怎么具体理解这两个字的意思呢?一起往下看看。

旦dàn

字形演变:

  《木兰诗》:“旦辞爷娘去,暮宿黄河边。”可见“旦”与“暮”是相对的,“旦”是早晨,“暮”是晚上。甲骨文①的上部是“日”,下面的部分表示地面或水面。金文②是海上看日出的样子,火红的太阳刚跳出海面,其下部水日相连,好像还有半个太阳在水中。③是小篆的形体,“日”下部分变成了一条线。④为楷书形体。

——左民安《细说汉字》

字义解读:

  《说文解字》:旦,明也。从日見一上。一,地也。许慎解释的意思是“旦”,就是天明的意思。它是一个会意字,由“日”与“—”两个构件会合成意。“—”表示地面,“从日见—上”是指太阳从地面上升起的意思。

  甲骨文中,下边的大地用四边形指事符号代表,表示太阳从地面刚刚升起的样子,本义为世界从黑暗混沌合一的状态中分离出天地,即天亮,破晓,夜刚尽日初出时。可见“旦”字是个会意字,如《汉书•刘向传》:“不寐达旦。”也就是一夜没睡,直到早晨。

  “旦夕”,就是“朝夕”的意思;“旦旦”,是“天天”的意思。比如柳宗元《捕蛇者说》“岂若吾乡邻之旦旦有是哉?”大意是:哪里像我的乡邻那样天天有担惊受怕的事呢?

  但是,《诗经•卫风•氓》中的“信誓旦旦”,你若解释为“天天发誓言”那可就错了。这里的“旦旦”是表示诚恳的意思;“信誓旦旦”也就是誓言很诚恳。

  除外,“旦”还引申出表示某一天,亦指农历的初一日的意思。如:“元旦”是指一年的第一天。还表示传统戏剧里扮演女子的角色。如旦角、丑旦、花旦等。

暮mù

字形演变:

  “莫”是“暮”字的古文字字形,甲骨文①像太阳落到草丛中,表示天将晚,为合体会意字。②是金文的形体,直接承继甲骨文的构字理据。④是楷书的形体,将古文字上边的两个“屮”合并演变为“艹”(草字头),下边的两个“屮”合并演变为“大”(大字底)。

字义解读:

  “暮”字的古字作“莫”,因为“莫”字在演变过程中形成了做否定意思的代词,为了区别它的否定义和本义,所以在“莫”字下面加上“日”,即“暮”,用来表示它的本义,而“莫”则继续表示否定之意,于是,这两字在后世就“分道扬镳”啦。

  《说文解字》中说:“莫,日且冥也。从日在茻中。”许慎所释的“日且冥”,是指太阳(天色)即将转为晦暗的意思,“从日在茻(mǎng)中”,是指太阳从草丛中落下的意思。

  故“暮”的本义为日落时,傍晚。如:暮者,晚也。——《论衡·明雩》;朝三而暮四。——《庄子·齐物论》;暮天(傍晚的天空);暮途(傍晚的路程)。

  “暮”还引申为年老,衰老,如:藐是流离,至于暮齿。——庾信《哀江南赋序》,意思是流亡远方异域,直到如今暮年。又如:暮老(指年老);暮古(年老糊涂);暮志(晚年的志向)等。

  走进甲骨文,就像走进古人的生活,感受古老年代的独特文字魅力。今日甲骨文学习到此,下期我们再见。

  参考资料:《细说汉字》

  插图手绘师:王值

  制图:胡雅澜

南海网版权声明:
以上内容由南海网原创生产,未经书面许可,任何单位及个人不得以任何方式或理由对上述内容的任何部分进行使用、复制、修改、抄录、传播或与其它产品捆绑使用、销售。如需转载,请与南海网联系授权,凡侵犯本公司版权等知识产权的,本公司必依法追究其法律责任。电子邮箱:nhwglzx@163.com.
责任编辑:胡雅澜
  • 新海南手机客户端

    用微信扫一扫
  • 南海网手机客户端

    用微信扫一扫
  • 南海网微信公众号

    用微信扫一扫
  • 南海网微博

    用微博扫一扫

原创报道

精彩海南 新闻早知道 进入栏目
栏目推荐
关于我们 | 广告服务 | 法律声明 | 网站地图 | 跟帖评论自律管理承诺书
海南南海网传媒股份有限公司 版权所有 1999-2020 地址:海南省海口市金盘路30号新闻大厦9楼 电话:(86)0898-66810806  传真:0898-66810545  24小时举报电话966123
互联网新闻信息服务许可证:4612006002 信息网络传播视听节目许可证:2108281 互联网出版许可证:琼字001号
增值电信业务经营许可证:琼B2-2008008 广告经营许可证:460000100120 琼公网监备号:46010602000273号
本网法律顾问:海南东方国信律师事务所 李君律师
南海网备案号 琼ICP备09005000号