《天龙八部》（2004内地）主演：胡军 刘涛 刘亦菲 陈好 林志颖
谁来扮演《天龙八部》里最美貌的女子——“神仙姐姐”王语嫣，曾经是让张纪中最挠头的一件事，这个难题随着１５岁少女刘亦菲的降临迎刃而解。１米６７的体态优雅袅娜，被形容为“如婴儿般吹弹即破的肌肤”，还有一双“摄人心魂的凤眼”，以及因为有留美背景而拥有的成熟气质，加上迅速成为数部大戏的女主角，刘亦菲真正是今年中国影视的“幸福美少女”。
所谓“天龙八部”是佛经用语，包括八种神道怪物，作者以此为书名，旨在象征大千世界之中形形色色的人物。
云南大理国武林世家镇南王之子段誉，先后结识少女钟灵、木婉清，互相悦慕，岂料此二人是父亲段正淳四处留情的私生女。四大恶人之首段延庆为报复保定帝，他捉到段誉和木婉清，欲使之兄妹乱伦，破坏段家清誉。大理国君臣斗智斗勇，终于战胜四大恶人，救出段誉。
段誉适逢其会，为救伯父保定帝，以深厚的内力为基础，一人使出六脉神剑，大败鸠摩智，后被鸠摩智用计擒住，带至姑苏慕容氏家中。在苏州，他遇见苦恋表哥慕容复的王语嫣，对她见钟情，紧追不舍；后又在无锡松鹤楼与丐帮帮主，有中原武林“北乔峰”之誉的乔峰结为异性兄弟。
